TRANSLATION BUILDING

Luogo: Fquih Ben Salah, MAROCCO

Tipologia: Commerciale e uffici

Superficie costruita: 3’242 mq

Stato: Completato

Anno: 2021

Edificio a destinazione mista, commerciale ed uffici (le funzioni commerciali sono previste al piano terra mentre quelle amministrative ai piani superiori), caratterizzato da una facciata vibrante tramite il gioco cromatico dei pannelli in alluminio compositi e serramenti a taglio termico. La facciata svolge un ruolo fondamentale per l’intero sistema edilizio sia dal punto di vista estetico ma soprattutto dal punto di vista dell’efficienza energetica.

Il sistema di facciata retro-ventilata ha infatti uno straordinario effetto isolante che riduce l’ingresso di calore durante l’estate e aumenta la protezione dal freddo trasmesso dall’edificio durante l’inverno fornendo quindi un prezioso contributo al risparmio energetico attivo e passivo che si riflette in un bilancio energetico positivo.

Il sistema di facciata del “Translation building” è pertanto un connubio ingegnoso di ecologia ed economia.